Can I add multiple Corporate Portals for one customer/organization?

Yes. You can create multiple sub portals for an organization/customer.